忍者ブログ
HOME Admin Write

向你告訴我所想的

小希拉的繽紛工房作品心得分享與二次創作。

「我想知道啊,愛到底是什麼呢?」

——引用自〈さいごの果実〉作詞:坂本真綾/作曲:鈴木祥子
※本篇為歌詞節錄,中文翻譯僅供參考

這首歌從以前就經常會聽,在看完心靈之門故事之後,偶然播到這首
不知為何就覺得很有「賈斯柏
× 加古斯 × 露亞娜」三人的氣氛
然後仔細一聽歌詞並去查,驚覺未免也太適合了吧!?

 


賈斯柏 × 加古斯

「一直在追尋的我們,就像是鏡子般的相似。

(探してばかりの僕たちは 鏡のようによく似てるから)

 

其實以前看人物介紹時,就覺得克利斯丁和加古斯長得很像畢竟都是青藍色系的冷酷帥哥嘛!


加古斯 × 露亞娜

「明明是面對面相連著,卻始終無法互相碰觸。」

(向き合うだけで繋がるのに 触れ合うことはできないまま)

 

這邊可以參考繽紛工房封面圖161,加古斯與露亞娜的插圖。

 

加古斯在水之塔的那幾年,和露亞娜可以說是最親密的。

但是加古斯沒有心,就算近在咫尺,也沒辦法理解對方。



加古斯 × 露亞娜

「像化石般沉眠,持續等待門扉被開啟的那天。」

(化石みたいに眠っている 開かれるのを待ち続ける)

 

像人偶一樣的加古斯,被囚禁在不見天日的地方,直到有天露亞娜使他重獲自由。


加古斯 × 露亞娜

「我想知道啊,愛到底是什麼呢?」

(ねえ僕は、僕は知りたい 愛するってどんなこと?)

 

聽到這句真的很悲傷,因為加古斯他是真心想要去瞭解的。

 

沒有辦法感受到愛,就好像在吃戀人親自下廚所做的料理,卻沒有能夠體會好吃或是難吃的味覺,想要真誠地稱讚對方也辦不到。

 


賈斯柏 × 加古斯

「誰也守護不了的我們,在寂靜的街道上奔馳著。變成了水,成為了風。」

(誰も守れない僕たちは 寝静まる街を駆け出した)

(水になって 風になって)

 

在那場魔導士討伐戰爭,賈斯柏和加古斯都失去了重要的親人與事物。

 

水和風,他們跟這兩元素的關係是相當地密切。

 


露亞娜

「為了得到想要的事物而拼命彼此爭奪,結果是如此空虛。

無論我如何叫喊,世界仍是不發一語地背對著我。

簡直是在對我考驗般,將我給拋棄。」

(手に入れるために 争い奪い合えば 空しくて)

(僕が叫んでも 世界は何も言わずに背を向けた)

(まるで僕を試すように突き放した)

 

露亞娜是個很難評論的人,她有自私的強欲,也有使人憐憫之處。

 

我個人覺得,露亞娜的遭遇而導致她做出這些事情都是合情合理。

唯一最令人不解且懊悔的,也只有加古斯的事情……

 


加古斯

「我想知道,活著究竟有什麼意義。」

「每當我去尋求,世界便微微顫動著並發出光芒。

而沉睡在我體內的真實,正靜靜地被釋放。」

(ねえ僕は、僕は知りたい 生きてくってどんなこと?)

(僕が尋ねると 世界は少し震えて輝いた)

(僕に眠る真実を いま静かに解き放つ)

 

這幾句像是加古斯的人生寫照呢!

加古斯這個人從一開始就很神祕,玩家對他的身世也是拼湊著訊息,直到最後才清楚的。




他們三人的關係(不算是三角關係)很有意思呢,不過我對他們的見解不深就是了
很想看看找回心的加古斯到底是什麼個性啊!

 

拍手[0回]

PR

~ 歡迎留言 ~

名字
標題
網站
e-mail
顏色
內容
密碼   若要編輯留言,請設定密碼
 僅限管理人觀看

✤ 網誌簡介

小希拉 (小さなシラ)

 「 首次來訪者,請先閱讀
   【公告】的注意事項。 」

✤ 文章類別

✤ 最新文章

 
( 03/02 )
  
( 02/29 )
  
( 02/28 )
  
( 02/27 )
  
( 02/15 )
  
( 01/21 )
  
( 01/14 )
  
( 01/10 )
  
( 01/09 )
  
( 12/30 )
 

✤ 最新留言

 
⋄ 02/29 JUSTINE 
 
⋄ 02/29 JUSTINE 
 
⋄ 01/21 淚滴 
 
⋄ 12/19 JUSTINE 
 
⋄ 12/19 JUSTINE 

✤ 外部連結

 
     ▪ 繽紛工房
 
     ▪ Pixiv
 
     ▪ Twitter
 
     ▪ Gallery

✤ Others

  




Copyright ©  -- 向你告訴我所想的 --  All Rights Reserved
Design by CriCri / Material by 押し花とアイコン / powered by NINJA TOOLS / 忍者ブログ / [PR]